__Współpraca komputera domowego COMMODORE C 64 i VIC–20 z dowolnym magnetofonem kasetowym jest możliwa, jeżeli zastosujemy odpowiedni układ dopasowujący zmieniający sygnał sinusoidalny na sygnał prostokątny o poziomach TTL.__ Na początek uprzedzamy naszych czytelników, że __NIE JEST TO KONSTRUKCJA DLA POCZĄTKUJĄCYCH AMATORÓW ELEKTRONIKI__, w pierwszym rzędzie ze względu na możliwość uszkodzenia komputera. W związku z tym faktem ograniczymy się wyłącznie do przedstawienia schematów ideowych i nie publikujemy rysunków gotowych płytek. Dla praktyków nie będzie to żadną przeszkodą. Na rysunku 1 przedstawiono firmowy schemat układu dopasowującego, proponowany przez COMMODORE. Zastosowany tu układ scalony TTL SN74LS14 nie ma niestety odpowiednika produkowanego w Polsce (znajduje się w nim 6 inwerterów Schmitta). Schemat 2 przedstawia klasyczny przykład przerzutnika Schmitta, proponowany i sprawdzony przez autora. Wykorzystano w nim układ scalony TTL produkowany w Polsce — UCY 74132. Układ ten zawiera 4 bramki z wejściem Schmitta. Do uruchomienia urządzenia z rysunku 2 konieczny jednak będzie oscyloskop. Należy przy jego pomocy tak dobrać kondensator Cx aby na wyjściu otrzymać jak najbardziej dokładny przebieg prostokątny. W obydwóch przypadkach potencjometr 10kQ służy do dopasowania poziomu wyjścia sygnału do czułości wejścia w magnetofonie. Najwięcej kłopotu sprawi nam zdobycie odpowiedniego złącza krawędziowego do podłączenia łączki do komputera, ale od czegóż jest warszawski „Jarmark Perski”? Życzę powodzenia w pracy i doradzam ostrożność w trakcie uruchamiania naszego urządzenia. __JAN POZNAŃSKI__